4. Employee’s Social Security Number (SSN) / 员工的社会安全号
Publication 15 Employer’s Tax Guide |
税务信息手册第15篇 雇主税务指南 |
你需要得到每个雇员的姓名和社会安全号码,并填入W-2表格。雇员的社会安全号由9位数字组成,排列如下:000-00-0000。这项要求也适用于居民和非居民身份的外籍雇员。你应该要求雇员出示社会安全卡,但雇员不是必须出示,如果卡不在手边。不过,如果雇员不能出示社会安全卡,那么你应该核实其社会安全号及就业资格,如本节下文核实社会安全号码所述。
注意:不要接受标注有“不适用于就业”的社会安全卡。带有此项标注的社会安全号码不允许就业。
你可以复印社会安全卡,如果员工提供给你,但没有要求必须这样做。如果你没有在表格W-2上填写正确的雇员姓名和社会安全号码,你可能会被罚款,除非有合理的缘由。参见“税务信息手册第1586篇-信息申报表上姓名/纳税人识别号缺失和不正确的合理缘由&要求”,获取关于要求雇员社会安全号码的资讯。
提示:很多情况下,更换社会安全卡可以在线申请,而无须去到社会保障署办公室。某些情况下,也可以在去往社会保障署办公室之前先开始在线申请社会安全号。更多信息可查看 SSA.gov/number-card。
申请社会安全卡:有资格在美国合法工作者如果没有社会安全卡,可以填写“表格SS-5:申请社会安全卡”,并提交必需的文件。获取表格SS-5的途径包括社会保障署网站 SSA.gov/forms/ss-5.pdf、社会保障署办公室、或者打电话 800-772-1213 或 800-325-0778(听障人士专线)。雇员必须填写表格SS-5并签名;不能由雇主提交。可能需要你提供随附表格SS-5的信函,如果雇员超过允许的替换安全卡的年度或终身限制次数。
美属领地上哪里可以得到并提交表格SS-5:以下是美属领地上的社会保障署办公室列表:
American Samoa Centennial Building 3rd Floor, Suite 302 1 Utulei Rd Pago Pago, AS 96799 |
美属萨摩亚 百年大厦3楼302室 乌图勒路1号 帕果-帕果 |
Guam Suite 155 770 East Sunset Blvd Barrigada, GU 96913 |
关岛 第155室 东日落大道770号 巴里加达 |
Commonwealth of the Northern Mariana Islands MH II Building, Suite 201 Marina Heights Business Park Saipan, MP 96950 |
北马里亚纳群岛自由邦 滨海高地2号楼201室 滨海高地工业园 塞班岛 |
U.S. Virgin Islands 1st Floor, Suite 14 8000 Nisky Shopping CT St. Thomas, VI 00802 |
美属维尔京群岛 1楼14室 尼斯基购物中心8000号 圣托马斯 |
更多信息可查看社会保障署办公室定位器页面 secure.ssa.gov/ICON。还可以访问此网站输入你的邮政编码,查找波多黎各离你最近的社会保障署办公室。
申请社会安全号:如果你提交纸质W-2表格,而雇员已申请但在你必须提交表格W-2时尚未收到社会安全号码,那么在表格上填写“已申请”。如果你以电子方式提交,那么在社会安全号码栏全部填写-0-(如果在网上创建表格则填写000-00-0000,如果是上传文件则填写000000000)。待雇员收到社会安全号码后,再向社会保障署提交“表格W-2c:更正后的薪资及税金表单”的副本-A,在对应栏目显示雇员的社会安全号码。把2份表格W-2c连同副本B&C交给雇员。每张“表格W-3c:发送更正后的薪资及税金表单”每次可以从网上提交最多25份表格W-2c,提交次数没有限制。获取更多资讯,可访问社会保障署的“雇主W-2提交说明&信息”网页,网址是 SSA.gov/employer。告诉雇员更正他/她的原始表格W-2中的社会安全号码。
正确记录雇员的姓名和社会安全号码:根据雇员的社会安全卡记录每个雇员的姓名和社会安全号码。如果卡片上显示的姓名不正确(比如由于结婚或离婚),那么雇员应该向社会保障署申请更新卡片。继续用原来的姓名填报雇员的薪资,直到雇员向你出示更新后的社会安全卡,其上有更正后的姓名。
如果社会保障署在雇员改名后为其发放更新的卡片,或者在外籍工作身份改变后发放号码与先前不同的新卡片,那么提交表格W-2c更正最近提交的表格W-2上填写的姓名/社会安全号码。不需要更改其它年份的文件,如果先前的姓名和号码在最近的表格W-2之前已经沿用多年。
外籍人士的联邦税务局个人纳税识别号:不要接受个人纳税识别号代替社会安全号来识别雇员身份或工作许可。个人纳税识别号仅适用于不能在美国工作但出于其它税务目的而需要识别号码的居民和非居民身份的外籍人士。你可以辨认出个人纳税识别号,因为它是一个9位数的号码,格式如同社会安全号,以数字“9”开头,第4位和第5位数字的范围是“50–65”&“70–88”&“90–92”&“94–99”(例如9NN-7N-NNNN)。关于个人纳税识别号的更多信息,可参见表格W-7的说明,或访问 IRS.gov/ITIN。
注意:拥有个人纳税识别号的人士如果后来有资格在美国工作,那么必须拿到社会安全号。如果某人现在有资格在美国工作,那么告诉他/她得申请社会安全号,遵循本节上文申请社会安全号的说明。不要在表格W-2上用个人纳税识别号代替社会安全号。
核实社会安全号码:雇主和授权代理人可以使用社会安全号码核实服务(SSNVS)来即刻核实雇员的姓名是否与社会安全号码相匹配,每次(刷新屏幕)最多10个姓名和社会安全号码,或者提交一份可包含最多250,000个姓名和社会安全号码的电子文件,通常在下一个工作日可以收到结果。可访问网页 SSA.gov/employer/ssnv.htm 获取更多信息。某个人可能有合法的社会安全号码,但不能在美国工作。雇主可以使用网站 E-Verify.gov 上的电子核实来确认新雇员的就业资格。
采用社会安全号码核实服务:社会保障署的企业在线服务(BSO)可用来访问社会安全号码核实服务程序。企业在线服务的用户需要一个社会保障在线帐户。你可以采用2021年9月18日之前创建的“我的社会保障”个人帐户、或现有的 Login.gov 凭证或 ID.me 凭证。如果你没有社会保障在线帐户、Login.gov 凭证或 ID.me 凭证,那么需要创建一个。更多信息可访问社会保障署网站 SSA.gov/bso。
以上内容可能不适合当前年度;最近更新版本可见:
http://tax.angelcorp.net/pub-15/#chinese_US_publink1000202306
Previous Chapter / 上一章 | Content / 目录 | Next Chapter / 下一章 |