| Angel Accounting & Finance is an accounting and financial services firm with offices in Los Angeles, United States and Shanghai, China. Our services include: |
|
安吉会计财务位于美国洛杉矶，在中国上海设立有办公室；服务中美两国客户，促进中美交流。我们的服务包括： |
- Taxation
- General Accounting
- Transfer Pricing
- SEC Filing and Compliance
- PCAOB Approved Audit
- Mergers and Acquisitions
- IPO in China and United States
- Import/Export Assistance
- Investment Consulting
|
|
- 税务服务
- 各种会计服务
- 转移定价
- 美国上市公司申报
- 美国上市公司审计
- 兼并和收购
- 美国/香港上市
- 进出口协助
- “走出去”服务
|
| We provide full range of accounting services, including bookkeeping, accounts receivable, accounts payable, payroll management, compilation, compliance, review and audit. Our Shanghai office specializes in transfer pricing. I ever worked in Los Angeles as a tax auditor. Our partners have built good reputation in transfer pricing area in China. |
|
多年在美国政府税务部门的工作经历让我对美国的税务体系有着更深刻的认识。美国税务法律浩瀚，体系庞大。税务审计抽查既有随机性，同时也有一套相应的标准，税务报表中某些栏目的出现或金额大小会增加审计抽查的概率；而审计过程本身既要遵循程序，又要根据不同案例酌情调整。 |
| We prepare all federal, state and local income tax returns, as well as all sales tax filings. In the event of a tax audit, we represent taxpayers before the Internal Revenue Service and state and local taxing authorities. We offer tax planning so as to minimize your overall tax liabilities before and during the process of your business practices. |
|
经过近几年中国公司到美国上市和退市的风潮以后，中国的企业也成长得更为理性。大浪淘沙的洗涤，让更多的企业认识到投机只能用于一时，诚信、透明的运营才是经营之道。上市的目的是融资和提升企业形象，不过信息披露成本高昂。我们的建议是，中国企业如果没有国际化业务，就不宜盲目去国外上市。 |
| While its economy is slowing down, China will continue to be the growth engine for the world through foreseeable future. While low-cost labor advantage is fading away, the market potential of the land of opportunity is irresistible. We bridge businesses in both countries, with our network, our expertise, our mission of connecting China with the United States. |
|
越来越多的中国企业选择脚踏实地的向外扩张，通过在美国设立分支机构或兼并收购小型的美国同类型企业，稳妥地实践“走出去”战略。我们可以协助你处理在美国设立分支机构的各项事宜，帮助你寻找兼并收购的潜在对象，完成兼并收购交易，并且在后续的经营过程中为你提供会计、税务、和各种咨询服务。 |
| All companies and individuals will inevitably deal with various taxes. The Internal Revenue Service has issued many Publications to guide companies and individuals on how to correctly and timely handle their taxes. We are translating several commonly used Publications, which can help you better understand the corresponding tax rules. |
|
近年来越来越多的华人移民美国，华资企业蓬勃发展。所有的企业和个人都不可避免地要面对美国的税务问题。联邦税务局发布了许多税务信息手册，指导企业和个人如何正确及时地申报纳税。我们正在翻译其中常用的几篇税务信息手册，可以帮助你更好地理解相应的税务规则。 |
