Peace / 和平

根据外交政策专家最近的一项问卷调查，2023年最有可能发生的冲突包括：中国对台湾的侵略；乌克兰冲突升级；俄罗斯内乱不断加剧；朝鲜开发和试验核武器和远程弹道导弹引发的安全危机；以色列和伊朗之间因伊朗的核项目而发生军事对抗；由于暴力及恶劣天气事件增多，中美洲和墨西哥向美国的移民激增。

过去15年里，外交关系委员会的预防行动中心在纽约卡内基公司的支持下，坚持邀请外交政策专家根据冲突在来年发生的可能性及其对美国利益的影响来评估30起持续存在或潜在可能发生的冲突。

跟之前的问卷调查一样，今年的2023年预防性优先事项调查旨在帮助美国决策层人士优先考虑预防和缓解冲突的竞争性需求。

2023年的顶级风险

1. 中国对台湾的胁迫压力升级，包括涉及美国和该地区其它国家的军事活动增强
2. 由于非常规性武器投入使用、冲突蔓延至邻国、和/或北约（NATO）成员国的直接参与，导致乌克兰冲突升级
3. 针对美国关键基础设施的具有高度破坏性的网络攻击
4. 由于民众对乌克兰战争和经济状况恶化的不满，俄罗斯的内乱及莫斯科的权力斗争加剧
5. 朝鲜开发和试验核武器和远程弹道导弹引发东北亚的严重安全危机
6. 以色列和伊朗之间因伊朗的核项目及其持续支持邻国武装组织而发生军事对抗
7. 由于中美洲和墨西哥的暴力增多、政治动荡、经济状况恶化，叠加各种极端天气事件，导致去往美国的移民激增

可以查看完整的问卷调查并采用预防行动中心的全球冲突跟踪器知悉关于这些潜在冲突的更多信息。

纽约卡内基公司是美国最古老的资助基金会之一；由安德鲁∙卡内基于1911年创立，旨在推进并传播知识和谅解。为履行这一使命，该公司专注于安德鲁·卡内基认为最重要的问题：国际间的和平、教育和知识的进步、民主制度的优点。

Above contents are translated from / 以上内容译自
https://www.carnegie.org/our-work/article/seven-global-conflicts-watch-2023